совершать

совершать
несов. - соверша́ть, сов. - соверши́ть; (вн.)
1) (осуществлять) accomplish (d), perform (d); (преступление и т.п.) commit (d), perpetrate (d)

соверша́ть по́двиг — accomplish a feat, perform a feat of valour

соверша́ть кругосве́тное путеше́ствие — go round the world

соверша́ть пое́здку — make a trip

соверша́ть пое́здку по стране́ — go on a tour of the country

соверша́ть поса́дку (о самолёте) — land

соверша́ть оши́бку — make a mistake; (грубую) commit / perpetrate a blunder

2) офиц. (заключать, оформлять) execute (d)

соверша́ть сде́лку — execute a deal

догово́р совершён в двух экземпля́рах — this contract is executed in duplicate


Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». . 2004.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • СОВЕРШАТЬ — СОВЕРШАТЬ, совершить что, свершать, свершить, вершить, кончать, о(за, по)канчивать, сделать, до(за)вершить, привести к концу, сделать вещь или дело сполна. Начав, совершай. Совершив доброе дело, не кайся. Совершить дом, стройку; новое устройство …   Толковый словарь Даля

  • совершать — См. исполнять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. совершать выполнять, исполнять, осуществлять, предпринимать, проделывать, свершать; делать С …   Словарь синонимов

  • совершать —     СОВЕРШАТЬ/СОВЕРШИТЬ     СОВЕРШАТЬ/СОВЕРШИТЬ, делать/сделать, производить/произвести, свершать/свершить, книжн. содеять …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • СОВЕРШАТЬ — СОВЕРШАТЬ, совершаю, совершаешь (книжн.). несовер. к совершить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • совершать — СОВЕРШИТЬ, шу, шишь; шённый ( ён, ена); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • совершать — деяние совершить • действие ошибку совершать • действие подвиг совершить • действие преступление совершить • действие совершать Божественную литургию • ритуал совершать действия • действие совершать личный грех • действие совершать набеги •… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • совершать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я совершаю, ты совершаешь, он/она/оно совершает, мы совершаем, вы совершаете, они совершают, совершай, совершайте, совершал, совершала, совершало, совершали, совершающий, совершаемый, совершавший, совершая;… …   Толковый словарь Дмитриева

  • совершать — ▲ находиться в (состоянии) ↑ активный, процесс совершать быть в состоянии активного процесса (# полет). совершаться. делать, ся. вести борьбу, кампанию, войну, пропаганду. проводить. производить, ся (работа не производится). выполнять, ся. ▼… …   Идеографический словарь русского языка

  • совершать ошибки — спотыкаться, ошибаться, давать промашку, делать промахи, совершать промахи, промахиваться, давать маху, путать, просчитываться, путаться, сбиваться, допускать промахи, допускать ошибки, делать ошибки, попадать впросак, сбиваться со счета,… …   Словарь синонимов

  • совершать восхождение — всходить, взбираться, восходить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • совершать закон — принимать закон, вступать в брак, вступать в закон Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”